Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

SIC-MARKING - Руководство по запуску E10V6

                    для размещения заказа - sicmarking@sicmarking.su

2 – Механика маркировки

a) Размещение и крепление детали для маркировки

В ходе маркировки деталь не подвержена большим нагрузкам. Тем не менее, для получения наилучшего
результата маркировки ее необходимо закрепить.
В зависимости от свойств деталей и условий работы, система может изменяться, начиная от простого прижимания
детали к уголку руками до механического, магнитного или пневматического крепления.

В случае использования маркировочного пистолета, поместить универсальную шероховатую      опору на
маркируемую поверхность; в процессе маркировки удеживать пистолет руками.

Система удержания фиксирует деталь таким образом, чтобы плоскость перемещения иглы была параллельна
маркируемой поверхности.

Для переносных аппаратов: если маркировка производится всегда по одному и тому же типу детали, рекомендуем
изготовить специальную пластину, что обеспечит положение маркировки

b) Регулировка расстояния игла / деталь

Качество маркировки во многом зависит от маркируемой детали (состав, состояние поверхности, твердость…).
В действительности, гораздо легче маркировать гладкую и плоскую поверхность, нежели шероховатую и
неровную.

В целом, необходимо адаптировать силу маркировки к высоте знаков. Чем меньше знаки, тем слабее должен быть
удар для получения хорошего качества. С помощью настроек контроллера можно также выбирать различную
плотность маркировки.

Хорошее качество маркировки можно обеспечить с помощью регулировки силы удара и расстояния между иглой и
деталью. В случае использования маркировочных пистолетов, расстояние между иглой и деталью можно
регулировать положением опорной рамки.
Для информации: ниже приведены рекомендуемые расстояния между иглой и деталью, в зависимости от
выбранной силы маркировки:

Сила                1 2 3456789

Минимальное расстояние 0.5 0.5 0.5  1  1                              2             3  5            6

Максимальное расстояние 1 2 3 5 6 7 9 9 9

                     Максимальное расстояние игла / деталь : 9 мм

Если вы имеете дело с новой деталью необходимо провести предварительные испытания.

c) Запуск / остановка маркировки

o Установить контроллер в режим маркировки (для более подробной информации см. Инструкцию к
программе),
o Расположить маркируемую деталь,
o Запустить процесс маркировки, нажав на кнопку "старт" кнопочного пульта или на кнопку "ход",
расположенную на рукоятке пистолета (переносной аппарат),
o Чтобы остановить маркировку, нажать на кнопку "стоп" кнопочного пульта или удерживать более двух
секунд кнопку "ход" на пистолете,

NOTE10V6RU-R00.DOC              Перевод оригинальной инструкции                                              12

                         sicmarking@sicmarking.su
                              www.sicmarking.su
Заявка